2017年5月9日火曜日

2017-05-09



As like as two peas in a pod.


「ペットは飼い主に似る」って言いますが、

骨折まで似せてくれなくても。

散歩中のまさかのアクシデントで

我が家のチャイさんも骨折しました。

ピンクのギプスが痛々しいぜ。



2017年5月3日水曜日

2017-05-03


Time and tide wait for no man.

桜の季節もあっという間に過ぎ去り、

気付けばもう5月。

今年は本当に日々が過ぎるのがあっという間に感じます。